Malaysia's plastics industry is facing increasing pressure as manufacturers grapple with shortages of key raw materials and rising production costs.